[ɪˈrɛvərənt] (är'kĭ-tĕkt')



Talent: le pouvoir d'émouvoir.

lundi 4 avril 2011

take your time Olafur Eliasson



la profesión

o mejor dicho, su ejercicio. Me encanta esta manera de describir lo que hacemos: el ejercicio de la profesión, aunque en los tiempos que corren podríamos decir más bien la acrobacia. Para seguir un poco con los términos circenses: los malabares de la profesión.  Me encanta.

Nos descubrimos habilidades escondidas, capacidades inesperadas, reflexiones inauditas. Sin dejar en ningún momento de tener todos los balones en el aire.

mercredi 30 mars 2011

enfant prodige

Il n'y a pas d'enfant prodige dans l'architecture. 
Il y a probablement beaucoup de raisons et chacun trouvera la sienne. L'Architecture, à différence des autres arts, des autres créations, est plus complexe.

Mais, il ne faut pas se tromper, elle demande aussi du talent. 

the devil works for Prada

I was working in Rotterdam, the big boss used to terrorize all the employees. Conversations fell still and gestures grew stiff while he walked by.  At the time he was working in several projects for the italian designer. I just couldn't help thinking that the devil works for prada.